Qual é o certo Quem tem boca vaia Roma?
Afinal, quem pergunta e questiona consegue ir aonde bem quiser. Todavia, não podemos deixar de dizer que a forma correta desse
ditado é: “Quem
tem boca vaia Roma”. É justamente isso que as pessoas faziam em relação aos “deslizes” dos imperadores e as formas de governo que definhavam o império: vaiavam
Roma.
Qual a origem do ditado quem tem boca vaia Roma?
Originalmente, o provérbio era “Quem
tem boca vaia Roma”, com o verbo
vaiar, em vez de ir. Isso
porque a plebe e os escravos acreditavam que a cidade de
Roma merecia
vaias por causa de seu imperador, Júlio Cesar, cuja opinião ninguém podia contrariar.
Quem tem perna vai a Roma?
Diferente do que diz o famoso ditado, para ir a
Roma é necessário, antes de boca, ter
pernas preparadas para longas caminhadas. ...