Como e Mônica em inglês?
Assim como a própria
Mônica, que em
inglês ficou
Monica, sem o acento circunflexo. ... Como Jimmy é um nome comum em
inglês e ele só tem 5 fios de cabelos, pronto, Jimmy Five.
Como se diz revistas em quadrinhos em inglês?
revista em quadrinhos {feminino} comic book {subst.}
Como traduzir um quadrinho?
Ao
traduzir quadrinhos, podemos usar e combinar várias técnicas usadas em outros tipos de traduções: Tradução literária: a tradução de
quadrinhos é bem parecida com a tradução literária, principalmente levando em conta os diálogos. Normalmente, usamos uma linguagem informal, tentando simular a linguagem oral.
Qual é o nome da Turma da Mônica em inglês?
Turma da Mônica –
Monica's Gang.
Qual o nome da Rosinha da Turma da Mônica em inglês?
Rosinha |
---|
Nome Completo | Rosa Maria da Silva Rodrigues |
Outros Títulos | Rosa da Silva Neto |
Aparência e Personalidade | Garota de cabelos negros com tranças enlaçadas, utiliza vestidinhos tradicionalmente caipiras com sapatos. Temperamental, sociável, comunicativa, inteligente, sabida, ciumenta e cativante. |
Ocupação | Estudante |
9 more rows
Como se escreve a palavra revista em inglês?
magazine s (plural: magazines)
Como se escreve histórias em quadrinhos em inglês?
história em quadrinhos {feminino} comic strip {subst.} comics {subst.} comic book {subst.}