Como é a versão Almeida Corrigida Fiel?
A
tradução Corrigida Fiel usou como base a
Almeida Revista e
Corrigida e tem a característica de basear-se exclusivamente no Texto Recebido (Textus Receptus) grego para o Novo Testamento e no Texto Massorético hebraico para o Antigo Testamento, que foram os mesmos textos usados por
Almeida em sua
tradução original.
Quantos livros tem a Bíblia Almeida corrigida?
Texto Recebido (Textus Receptus) do Novo Testamento, compilado por Erasmo de Rotterdam e utilizado na tradução
Almeida....
| Almeida Revista e Corrigida |
|---|
| Nome: | Edição Revista e Corrigida |
| Abreviação: | ARC |
| Publicação da Bíblia completa: | 1750 |
Mais 10 linhas
Qual a diferença entre Almeida Revista e Corrigida ou Almeida Revista e Atualizada?
A
Revista e Atualizada foi baseada na tradução
da Bíblia
de João Ferreira
de Almeida, a
Almeida Revista e Corrigida, edição
de 1898, e também na Tradução Brasileira
da Bíblia, publicada
em 1917. ... Ela mantém o sabor clássico
da antiga Bíblia
de Almeida, mas substituiu as expressões que se tornaram arcaísmos com o tempo.